Onilink's Atelier|Créer / Partager

Nostalgic Memories

le 11/05/2006 à 01h23
Like rain of sorrow,
I fall hard on the ground
Crushing every bones of mine.
Like rain of hope,
I enjoy every drop
Filling me with energy.

Feel the warmth of the Sun
Dryng my tears.

By Onilink



Traduction:

Comme une pluie de tristesse,
Je tombe durement sur le sol
Broyant tous mes os.
Comme une pluie d'espoir,
J'apprécie chaque goutte
Me remplissant d'énergie.

Sentir la chaleur du Soleil
Séchant mes larmes.


ERRATUM: Ce n'est pas un dessin de Dezhen mais de Chen Shu Fen!!! Merci à Yureka pour cette bonne remarque :D

Commentaires

Par Ayana le 29/06/2006 à 13h50

Mais c'est trop magnifique et trop touchant,d'ailleur j'en ai les larmes aux yeux!snif!Lol!
BisouxXx à toi!

Par Glutony le 15/05/2006 à 15h58

Et notez une certaine amélioration dans la présentation de son article :p

3 couleurs, un centrage du texte o_O Bravo !!! quel progrès ma boulette XD

Par yuyake le 14/05/2006 à 17h08

super joli poème...

Par Glutony le 12/05/2006 à 16h24

Jolie texte, plein d'espoir ^^

J'aime beaucoup l'art aussi mais pas autant que toi :p

Par rukya le 12/05/2006 à 13h11

magnifique

Par Diablotiny le 11/05/2006 à 21h29

*larmes aux yeux*
Trop magnifique, Art et Mot, rien de plus beau!
T'es un magnifique artiste !
Gros bisous à toi Oni !

Par Yureka le 11/05/2006 à 19h15

Magnifique wall !! (de plus avec un dessin de Chen Shu Fen, ca le rend encore plus beau !! ^o^ )

D'ailleur joli poème aussi

Gros Bisous !! =D



Ajouter un commentaire



Gras Italique Insérer une image Ajouter un lien (http://) Insérer une adresse e-mail Insérer un smiley

©2006 - Bloxode.com est un service gratuit de Lexode.com - Prévenir d'un abus - Conditions d'utilisation